BRP Connect este o tehnologie care permite ca unele dintre aplicațiile dvs. de smartphone să acceseze direct grupul de instrumente Can-Am Spyder. Aplicațiile sunt optimizate în câteva moduri pentru a oferi o experiență cât mai plăcută și mai sigură:

1. BRP Connect este compatibil cu aplicațiile relevante pentru riding.

2. Fiecare aplicație este optimizată într-un mod în care sunt afișate doar informațiile care contează

Prin urmare, riderii pot primi indicații, asculta muzică, verifica vremea și multe altele.

BRP Connect este disponibil pe toate modelele Can-Am Spyder RT, RT Limited, F3-T și F3 Limited.

Controlul tactil este în prezent foarte popular deoarece este un mod intuitiv de a interacționa cu un afișaj. Cu toate acestea, controlul ecranului tactil are compromisuri care pot fi gestionate cel mai bine prin „control buton”:

1. Păstrarea mâinilor pe ghidon este mai sigură
2. Mai multe comenzi pe ecranul tactil au un decalaj de răspuns, butoanele oferă un răspuns mai rapid
3. Controlul butoanelor este mult mai convenabil pentru controalele simple (de exemplu, alegerea melodiilor)
4. Mișcarea fizică a unui buton oferă un feedback mai frumos la o acțiune specifică decât răspunsul unei suprafețe plane cu o scurtă schimbare de culoare
5. Ecranele tactile tind să se murdărească rapid
6. Un ecran tactil trebuie să fie la o distanță de un braț, ceea ce nu este întotdeauna bine pentru o vizibilitate bună asupra ecranului

Mai întâi trebuie să vă asigurați că dispozitivul smartphone este asociat corect cu vehiculul prin Bluetooth și conectat corect prin cablul USB.
Astfel, puteți comuta cu ușurință între vizualizarea standard și vizualizarea BRP Connect utilizând butonul situat aproape de index pe ghidonul din stânga. Alternativ, puteți apăsa porțiunea centrală a joystick-ului pentru a accesa meniul indicatorului. BRP Connect se află în partea de sus a meniului.

Ținând apăsat butonul central se va afișa ecranul de pornire BRP Connect unde poate fi selectată o altă aplicație.

Aplicația BRP Connect și aplicațiile compatibile BRP Connect necesită în mod normal acces la date celulare. Cu toate acestea, este posibil să accesați BRP Connect și să utilizați aplicații care oferă capabilități offline.
De exemplu, cu Genius Maps aveți acces la informațiile de navigație rutieră fără a utiliza date celulare, deoarece aplicația este disponibilă offline.

Versiunea aplicației BRP Connect instalată pe dispozitivul dvs. poate fi găsită cu ușurință în meniul de opțiuni (butonul din stânga sus din ecranul de pornire). Alegeți submeniul „informații” și apoi „versiunea”. Versiunea aplicației se află în a treia secțiune.

Următoarele limbi sunt acceptate de BRP Connect: daneză, olandeză, engleză, franceză, germană, italiană, norvegiană, portugheză, rusă, spaniolă și suedeză. Limba BRP Connect urmează automat limba implicită a smartphone-ului. Nu este posibil să schimbați manual limba aplicației în cadrul aplicației BRP Connect, numai din meniul de limbă al sistemului de operare al telefonului inteligent.

Găsirea vehiculului vă permite să stocați locația vehiculului dvs. (sau orice altă locație pe care doriți să o amintiți). Funcția este relativ bogată, deoarece vă permite, de asemenea, să faceți o fotografie a locației în care ați lăsat vehiculul, să luați notițe (de exemplu, numărul locului de parcare) și, de asemenea, să navigați înapoi la locația dvs. stocată. O singură locație poate fi salvată odată.

Puteți descărca aplicația BRP Connect printr-o conexiune de date celulară sau Wi-Fi. Cu toate acestea, se recomandă utilizarea unui Wi-Fi pentru a reduce costurile de date și pentru a asigura o conexiune puternică.

Da. Orice smartphone care are aplicația BRP Connect se poate conecta cu un vehicul care acceptă BRP Connect. Vă rugăm să rețineți că telefonul trebuie să stabilească și o conexiune Bluetooth.

BRP Connect este disponibil doar pentru anumite unități noi în acest moment. Nu este posibilă actualizarea unei unități care nu are în prezent BRP Connect.

BRP Connect nu acceptă tablete în acest moment.

Datele tehnice legate de smartphone (model și sistem de operare), vehicul (tip, model sau VIN), configurația aplicației BRP Connect sau datele GPS ale smartphone-ului dvs. pot fi procesate de BRP Connect și / sau aplicații terțe pentru a permite funcționalități specifice din BRP Connect. Aceste informații sunt transferate într-un mod în care, dacă nu este specificat, datele nu pot fi urmărite înapoi la proprietarul sau posesorul smartphone-ului sau la utilizatorul individual al BRP Connect.
Puteți afla mai multe despre politica de confidențialitate a BRP Connect consultând aplicația BRP Connect (Meniu> Informații> Legal).

Nu este posibil să utilizați smartphone-ul odată ce este conectat la BRP Connect, deoarece receptorul intră automat în modul „„ lock ”.

BRP Connect poate fi utilizat și operat în întreaga lume. Suportul activ al tehnologiei BRP este însă limitat la următoarele țări: Australia, Austria, Belgia, Brazilia, Canada, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Irlanda, Italia, Japonia, Luxemburg, Mexic, Olanda, Noua Zeelandă, Norvegia, Rusia , Spania, Suedia, Regatul Unit, Statele Unite.

Vă rugăm să contactați serviciul clienți BRP sau să contactați distribuitorul local BRP pentru asistență suplimentară.

Următorii pași trebuie parcurși numai în timpul configurației inițiale a BRP Connect:

1. Descărcați aplicația „BRP Connect” din magazinul de aplicații. Când este deschis pentru prima dată, veți parcurge configurația de bază și veți accepta Termenii și condițiile BRP Connect.
2. Apropiați smartphone-ul de vehiculul Can-Am Spyder - vehiculul trebuie să fie pornit și o conexiune la vehicul trebuie făcută prin Bluetooth (procedura detaliată este disponibilă în manualul proprietarului).
3. Deschideți aplicația „BRP Connect”.
4. Conectați smartphone-ul la vehicul prin intermediul cablului USB furnizat cu telefonul și conectorul USB care se află în coșul frontal al RT și cutia cu mănuși ale F3.

Rețineți că, odată conectat la BRP Connect, telefonul dvs. va fi blocat și trebuie să utilizați apoi controalele vehiculului de pe ghidon pentru a accesa BRP Connect. După finalizarea acestor etape inițiale, etapele 3 și 4 sunt singurele care trebuie repetate.

Accesați magazinul de aplicații respectiv (Apple App Store sau Google Play Store), căutați BRP Connect și descărcați aplicația. Deschideți aplicația pentru a parcurge procedurile inițiale de configurare.

În torpedou la modelele Spyder F3 și la coșul frontal al modelelor Spyder RT. Spyder F3 Limited și RT Limited au o intrare USB disponibilă în încărcătura din spate, dar această intrare este pentru a oferi o încărcare telefonică unui al doilea telefon și nu este compatibilă cu BRP Connect.

Da

Puteți face acest lucru prin intermediul meniului de setări al grupului de instrumente al vehiculului. O procedură detaliată este disponibilă în manualul proprietarului.

Conectivitatea Bluetooth nu oferă suficientă lățime de bandă pentru a trimite încărcările de date legate de ieșirea video. Poate gestiona doar sunetul. Prin urmare, este nevoie de o conexiune hardwire.

Nu. Pentru telefoanele Android, puteți selecta „Permiteți întotdeauna” când vi se solicită, iar aplicația se va deschide automat în viitor. În cazul iPhone-urilor, vi se va solicita să permiteți deschiderea aplicației (dacă aplicația nu funcționează deja).
Vă rugăm să rețineți că telefonul trebuie să fie deblocat atunci când vă conectați.

Nu, dacă telefonul este deja asociat, se va reconecta automat după câteva secunde, odată ce tasta este în poziția „pornit”. Clusterul poate aminti până la 5 dispozitive. Ultimul telefon conectat are prioritate față de celelalte dacă mai multe dispozitive asociate se află în apropierea vehiculului.

Telefonul trebuie depozitat aproape de locația conectorului USB al vehiculului: în torpedou pe modelele Spyder F3 și în coșul frontal al modelelor Spyder RT.

Asigurați-vă:

• Ecranul smartphone-ului dvs. este deblocat când îl conectați la Can-Am Spyder.
• Carcasele sau carcasele ecranului nu sunt închise (unele pot bloca automat telefonul când sunt închise).
• Telefonul este conectat la portul USB dedicat și este asociat cu vehiculul prin Bluetooth.

Dacă acest lucru nu reușește să rezolve problema, verificați dacă dispozitivul dvs. este acceptat de BRP Connect (consultați întrebarea în acest sens în acest Q&A).

Deloc. Configurarea inițială necesită mai mult timp pentru a vă asigura că dispozitivul este integrat corect cu BRP Connect și că sunteți confortabil cu diferitele autorizații necesare pentru a utiliza BRP Connect. De acolo, conexiunea de zi cu zi este relativ simplă.

BRP Connect acceptă următoarele dispozitive Apple:

-iPhone 6 și versiuni ulterioare Android: majoritatea dispozitivelor începând cu 2016 și mai sus (de exemplu, Samsung Galaxy S7, S8, A3, A5, J3, J5, J7; Huawei P9 Lite; LG G5)

BRP Connect a fost testat cu succes și, prin urmare, acceptă următoarele sisteme de operare (sisteme de operare):

• Apple: iOS 10 și versiuni ulterioare
• Android: Android 6.0 și versiuni ulterioare

Asigurați-vă că dispozitivul nu este blocat (adică aveți aplicațiile în față, nu este nevoie de un cod PIN, parolă sau orice alte proceduri de deblocare) atunci când îl conectați la vehicul. De asemenea, asigurați-vă că smartphone-ul este conectat la USB din partea din față a vehiculului și că utilizați un cablu USB de bună calitate, adică cel furnizat de obicei de producătorul telefonului dvs.

Mai întâi, asigurați-vă că volumul sistemului dvs. audio nu este dezactivat și / sau prea mic. În al doilea rând, asigurați-vă că smartphone-ul dvs. este asociat corect prin Bluetooth. Puteți accesa meniul Bluetooth accesând meniul „setări” (pictograma pinion) din vizualizarea standard a indicatorului. Apoi alegeți „Bluetooth” și „Telefon”. Sistemul va confirma dacă telefonul dvs. este sau nu asociat cu vehiculul.

BRP recomandă utilizarea unui telefon original, a unui cablu USB OEM pentru a conecta un smartphone la vehicul.

BRP Connect este compatibil cu aplicații relevante pentru experiența Can-Am, reducând aglomerația inutilă și asigurând o experiență de călătorie mai plăcută și mai sigură. Toate aplicațiile sunt mai întâi validate de BRP înainte de a li se acorda acces la BRP Connect.

În modul deconectat, aplicația BRP Connect prezintă două ecrane:

1. Ecranul de sus afișează aplicațiile instalate pe smartphone ȘI compatibile cu BRP Connect.
2. Ecranul de jos listează sugestii de aplicații compatibile BRP Connect care nu sunt instalate în prezent pe telefon.

BRP Connect este disponibil gratuit atât pe Google Play, cât și pe Apple App Store. Unele aplicații terțe pot necesita un abonament sau o achiziție.

Nu există proceduri speciale de urmat pentru a instala o aplicație compatibilă BRP Connect. Le puteți descărca direct din magazinul de aplicații respective (Apple App Store sau Google Play Store) la fel ca orice altă aplicație. Înainte de descărcare, vă recomandăm să validați ce aplicații sunt compatibile cu BRP Connect fie în secțiunea de jos a aplicației BRP Connect, fie prin intermediul site-ului web Can-Am Spyder.

Majoritatea smartphone-urilor oferă posibilitatea de a actualiza aplicațiile automat prin Wi-Fi sau de a trimite notificări atunci când sunt disponibile noi actualizări. De asemenea, vă puteți actualiza manual aplicațiile prin Apple App Store sau Google Play Store.

Nu trebuie să vă creați un cont pentru a utiliza BRP Connect. Cu toate acestea, aplicațiile terțe pot solicita crearea unui cont pentru o utilizare optimă.

Acest proces afectează numai dispozitivele iPhone. Trebuie:

1. Selectați aplicația pe care doriți să o deblocați.
2. Confirmați că doriți să utilizați această aplicație prin BRP Connect (această confirmare se efectuează pe afișajul vehiculului dvs.).
3. Confirmați încă o dată că doriți să utilizați această aplicație prin BRP Connect (această a doua confirmare se efectuează pe telefonul dvs. smartphone). Acest proces de aprobare este necesar pentru toate aplicațiile, cu excepția aplicației Music și Genius Map.

În majoritatea cazurilor, aplicațiile sunt optimizate pentru a fi utilizate în timpul călătoriei. Cu toate acestea, unele funcții pot fi dezactivate atunci când vehiculul este în mișcare. Oricum ar fi, fiți întotdeauna atenți la potențialul pericol de distragere a atenției asupra ecranului.

Este recomandat să deschideți aplicația direct de pe smartphone din când în când. Notificările provenite din aplicație pot împiedica funcționarea corectă a acestuia cu BRP Connect.

Apple Music este singurul serviciu de streaming de muzică care poate fi accesat prin intermediul aplicației generice „Music”. Vă rugăm să vă asigurați că sunteți abonat la Apple Music și că aveți acces la datele celulare înainte de a încerca să accesați serviciul:

1. Deschideți Apple Music pe telefon, căutați și selectați o melodie, un album, un artist etc.
2. Adăugați melodia, albumul, artistul etc. în biblioteca dvs. Apple Media (butonul „+”).
3. Asigurați-vă că Cloud Music este activat în aplicația BRP Connect (BRP Connect App -> Setări -> Aplicații -> Cloud Music -> ACTIVAT).
4. Toate melodiile, albumele, artiștii etc. selectați din Apple Music vor fi afișate și selectabile prin intermediul aplicației muzicale generice.

Toate întrebările legate de funcționalitățile aplicației ar trebui să fie direcționate direct către dezvoltatorul aplicației.

Integrarea unei aplicații smartphone pentru terți oferă avantaje similare unui GPS extern, precum și alte câteva avantaje notabile:

1. Acces la navigare rutieră de înaltă calitate.
2. Utilizabilitate offline care nu necesită utilizarea de date celulare.
3. Utilizarea aplicației nu se limitează la un Can-Am Spyder și poate fi extinsă și la alte vehicule (cu ajutorul unui suport adecvat).

Avantaje suplimentare

1. Actualizările sunt completate printr-o actualizare obișnuită a aplicației, nefiind necesară manipularea dispozitivului sau a cardului SD.
2. Există un risc mai mic de furt decât cu o unitate GPS externă.
3. Integrarea vehiculului și aspectul general sunt mai atrăgătoare.

Google (Waze și Google Maps) și Apple (Apple Maps) nu și-au pus în acest moment aplicațiile disponibile pentru BRP Connect. Între timp, trebuie remarcat faptul că navigarea în modul offline a fost o cerere importantă din partea clienților în timpul dezvoltării, o caracteristică pe care nici una dintre aplicațiile menționate mai sus nu o acceptă.