Information sur la sécurité

COMPRENEZ TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES DU VÉHICULE QUE VOUS CONDUISEZ - SUIVEZ VOTRE GUIDE DE L'OPÉRATEUR.

La sécurité de vous et de votre entourage compte beaucoup pour nous. Profitez de regarder!

La sécurité du pilote est notre priorité absolue. Apprenez-en davantage sur les pratiques de conduite sécuritaires dans cette vidéo, y compris l'inspection du véhicule avant et pendant la conduite. Aidez les autres cyclistes à profiter de la vie en plein air en toute sécurité pour vous et les autres.

ASTUCES RAPIDES

VEUILLEZ GARDER VOTRE VÉHICULE EN TOUT TEMPS ET ASSUREZ-VOUS QUE TOUT LE MONDE LES COMPRENDS.

ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ

TOUS LES PILOTES DOIVENT PORTER LEUR CEINTURE DE SÉCURITÉ, AVEC DES VÊTEMENTS DE PROTECTION, Y COMPRIS:

  • Chemise à manches longues, pantalon long et gants.
  • Sur les chaussures de cheville avec semelle antidérapante.
  • Casque certifié avec protection oculaire appropriée.

Conduire en toute sécurité

ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE VÉHICULE EST CONFORME ET A TOUT L'ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE.

Ne consommez jamais d'alcool ou de drogues avant ou pendant l'utilisation. Restez à l'écart de toutes les zones réglementées et obéissez à TOUS les panneaux affichés. Restez vigilant, soyez conscient de votre environnement, ajustez vos rétroviseurs et gardez une distance de sécurité!

Conditions d'âge

DOIT AVOIR UNE LICENCE DE CONDUCTEUR VALIDE, UNE FORMATION ROHVA ET REMPLIR LES EXIGENCES NÉCESSAIRES.

Les passagers: doivent pouvoir atteindre les poignées et placer les pieds à plat sur le sol tandis que leur dos est contre le dossier du siège avec la ceinture de sécurité.

JOUEZ AU VERT

CAN-AM LIVES POUR LA FAMILLE, LA SÉCURITÉ ET POUR LES VALEURS DE LA VIE HORS ROUTE.

Votre terrain de jeu est notre terrain de jeu: protégez-le!

Nous nous engageons à concevoir des véhicules hors route sûrs avec une qualité d'usine. Cela signifie également un terrain de jeu sûr.

  • Jetez vos déchets à la poubelle. Pas sur le terrain!
  • Respectez les plantes locales, la faune animale et le terrain privé.
  • Assurez-vous que votre véhicule est conforme aux réglementations environnementales locales.