Nga shkretëtira e Kalifornisë te myshku kanadez deri te balta e Luizianës, ambasadorët e Can-Am rregullisht i shtyjnë automjetet e tyre deri në kufi, në përpjekje për të arritur flamurin me kuadrate më shpejt se kurrë—ndiqi ata dhe shiko se çfarë do të bëjnë makinat tona.